Jovánschina

UN DRAM DE MÚSICA NACIONAL EN CINCO ACTOS (1879)

MÚSICA Y TEXTO DE Modest Mussorgsky

En la versión de Dmitri Schostakowitsch con el final de Igor Stravinsky

El drama popular nacional de Modest Mussorgsky se centra en un episodio sombrío de la historia rusa de finales del siglo XVII. Ivan Jovansky, líder del cuerpo de mosqueteros (streltsy), y su hijo Andrei, están planeando una conspiración, pero el ambicioso príncipe Vasily Golitsyn, el boyardo Shaklovity y el clérigo Dosifey también se involucran en la lucha por el poder.

Mientras todavía trabajaba en »Boris Godunow«, el compositor Modest Mussorgsky comenzó a pensar en un nuevo proyecto de ópera en 1872. Inspirado por el escritor Vladimir Stasov, comenzó a leer intensamente sobre las circunstancias del levantamiento de los Streltsy contra el zar Pedro I y Sofía Alekseyevna. . "Me encanta coleccionar material, mi cabeza brilla como una tetera que se repone constantemente", escribió Mussorgsky a su libretista Stasov. En muchos lugares, el compositor se desvió de la precisión histórica para crear nuevas conexiones dramatúrgicas y contrastar el drama político con la esfera de los enredos amorosos personales.
Mussorgsky no pudo completar la partitura antes de su muerte en 1881. Debido a la intervención de Nikolai Rimsky-Korsakov, quien no solo orquestó la obra sino que también eliminó o modificó a fondo grandes secciones, »Khovanshchina« se interpretó años más tarde. No fue hasta principios de la década de 1930 que se publicó una versión para piano de la partitura original, que también sirvió de base para la nueva versión instrumentada de la producción de Claus Guth bajo la dirección musical de Vladimir Jurowski.

Programa y reparto

DIRECTORA MUSICAL: Simone Young
DIRECTOR: Claus Guth
COREOGRAFÍA: Sommer Ulrickson
ESCENOGRAFÍA: Christian Schmidt
VESTUARIO: Úrsula Kudrna
LUZ: Olaf Freese
VÍDEO: Roland Horvath
CORO MAESTRO: Dani Juris
DRAMATURGIA: Yvonne Gebauer, Rebecca Graitl

PRIMER IWAN CHOWANSKI: Mika Kares
PRIMER ANDREI CHOWANSKI: Najmiddin Mavlyanov
PRIMER WASSILI GOLIZYN: Stephan Rügamer
BOJAR SCHAKLOWITY: Vladislav Sulimsky
DOSIFEI: Ferruccio Furlanetto
MARFA: Marina Prudénskaya
EMMA: Evelin Novak
SCHREIBER: Steve Davislim
SUSANA: Anna Samuil
WARSONOFJEW: Roman Trekel
KUSKA: Andrés Moreno García
ESTRESCHNEW: Johan Krogius
ZWEI STRELITZEN: Taehan Kim, Friedrich Hamel
GEFOLGSMANN: N.N.

Idioma: En idioma ruso con sobretítulos en alemán e inglés.

Edad recomendada: 14 años en adelante.

Conferencia previa a la actuación 45 minutos antes de cada actuación (en alemán), Ponente: Roman Reeger